"أنا رأيت" - Traduction Arabe en Portugais

• Eu vi
• Já vi
• vi a
• Vi o
• Tenho visto
• Também vi

Eles levaram a minha garotinha para o céu! Eu vi!
لقد أخذوا ابنتي الصغيرة عاليا إلى السماء,أنا رأيت ذلك

Nem eu. Vi uma pessoa completamente diferente.
ولا أنا رأيت فيك نوع مختلف تماماً من الأشخاص

- Xerife, eu estava presente. Foi em legítima defesa, Eu vi.
سيدي المأمور، أنا كنت هناك كان دفاعاً عن النفس، أنا رأيت ذلك

Já vi passar por aqui alguns carros vistosos, esta noite.
أنا رأيت أنوار السيارة تمر من هنا في الليل

vi a oportunidade de uma vida e aproveitei-a.
أنا رأيت أن الحياة فرصة وقد أخذتها 617 01: 06: 36,788

Admito ter sentido conflitos, pai. Vi o teu lado nobre.
أعترف أنى أعترض يا والدى أنا رأيت جانبك النبيل.

Tenho visto rememórias onde os editores têm sido descuidados.
أنا رأيت مراسم اعادة للذكريات كان المونتيرون مهملون

Não me enganas! Eu sei o que és! Eu vi o que és!
أنتى لن تستطيعى خداعى , أنا أعرف من تكونى أنا رأيت من تكونين

Eu vi outro mundo. Vi um sol azul na base de Axis.
أنا رأيت عالم آخر وشمس زرقاء فى قاعدة الأكسيس

Eu vi o que ele pode fazer. Ele é o verdadeiro Jason.
أنا رأيت ما يستطيع فعله إنه جاسون الحقيقي

Eu vi a mulher Antiga pela primeira vez... na mesma altura que o Rodney viu a primeira baleia.
أنا رأيت أولا إمرأة الإنشنتس في الوقت نفسه الذى رأى فيه رودني أول حوت

Não resta muito pra seguradora, foi suicídio, Eu vi.
لم يبقى الكثير لشركة التأمين كان انتحاراً أنا رأيت ذلك بنفسي

Eu vi este homem morrer dias antes disso acontecer.
أنا رأيت هذا الرجل يموت قبل عدة أيام من مقتله

Eu vi os trailers. Você estava no filme.
أنا رأيت إعلان الفيلم اللعين أنتَ مشترك في الفيلم اللعين

Bem, Eu vi um homem numa camioneta.
حسنا , أنا رأيت رجلا في شاحنة. كان ناثان يركب معه.

Eu vi o modo como lutaste, e nem pensar que conseguirias fazer aquilo sem beberes.
الأن , أنا رأيت الطريقة التي قاتلت بها ومن المستحيل أن تفعل هذا كله من غير أن تشربي

Você viu a actuação barata deles, assim como Eu vi.
لقد رأيت بنفسك مثلما أنا رأيت المسرحية الرخيصة التي قاموا بها هناك

E Já vi cuecas tuas vários dias seguidos.
و أنا رأيت الكثير من ملابسكِ الداخلية . . في الأيام الماضية

Já vi mais do corpo dela do que do meu.
أقصد , أنا رأيت أجزاء من جسد تلك الفتاة أكثر مما رأيت من جسدي

Se é, nunca vi nada igual e eu Já vi muito.
لوأنهكذلك, فهو ليس كأيّ شئ رأيته من قبل و أنا رأيت الكثير

Eu também Vi o futuro, e vi-os atacar-me.
أجل، حسنا، أنا رأيت المستقبل أيضا و رأيتك تهاجمني