Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 
"أنا سأشوّفك" - Traduction Arabe en Portugais
-
Eu mostro-te
-
Eu mostro-lhe
| Bonito? Eu mostro-te quem é bonito. | Open Subtitles | أنا سأشوّفك وسيم. |
| Eu mostro-te como é a festa. | Open Subtitles | أنا سأشوّفك حزب. |
| Eu mostro-te. | Open Subtitles | أنا سأشوّفك. |
| Eu mostro-lhe. | Open Subtitles | هنا، أنا سأشوّفك. |
| - Eu mostro-lhe. | Open Subtitles | أنا سأشوّفك. |
| Eu mostro-lhe. | Open Subtitles | أنا سأشوّفك. |
| Eu mostro-te. É melhor teres a câmara a postos. | Open Subtitles | أنا سأشوّفك. |