| - Ainda bem que chegaste. - Vim o mais depressa que pude. | Open Subtitles | أنا سعيد انك جيت أنا جيت باسرع حاجة |
| Sim, Ainda bem que chegaste bem a casa. | Open Subtitles | نعم,حسنا,أنا سعيد انك وصلت للمنزل بسلام |
| Ainda bem que compreende. | Open Subtitles | أنا سعيد انك تفهمني |
| Ainda bem que percebeste tudo. | Open Subtitles | أنا سعيد انك فهمت هذا |
| Ainda bem que está aqui. A Jana estava a começar a caminhar de forma esquisita. | Open Subtitles | أنا سعيد انك هنا |
| Como... como vou viver? Ainda bem que perguntaste. | Open Subtitles | أنا سعيد انك سألت |
| Leith Bayard, Ainda bem que regressaste. | Open Subtitles | (ليث بايارد)، أنا سعيد انك رجعت |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 