Agrada-me ouvir isso, A casa do Fred é bonita? | Open Subtitles | 'Well, I'm glad to hear it. . حسناً ، أنا سعيد لسماع ذلك " هل فريد لديه شقة جميلة ؟ " |
Agrada-me ouvir isso, Noah, mas, infelizmente o júri não vai acreditar em mim, por isso... | Open Subtitles | أنا سعيد لسماع ذلك نوا، ولكن للأسف |
Obrigada. Creio que ela está um pouco melhor. Folgo em sabê-lo. | Open Subtitles | ـ شكراْ لك أظنها قد تحسنت قليلا ـ أنا سعيد لسماع ذلك |
- Folgo em ouvir isso. | Open Subtitles | أنا سعيد لسماع ذلك. |
Fico feliz em saber. | Open Subtitles | هذا امر جيد. أنا سعيد لسماع ذلك. |
Fico feliz em sabê-lo. | Open Subtitles | أنا سعيد لسماع ذلك. |
- Fico feliz em ouvir isso. Camião 81, Esquadrão 3, Ambulância 61, incêndio em automóvel. | Open Subtitles | أنا سعيد لسماع ذلك الشاحنة 81 , الفرقة 3 , سيارة الإسعاف 61 هذا الشخص يحتاج للمساعدة |
"Gostou?" Fico feliz por ouvir isso. | Open Subtitles | 'كيف تحب ذلك؟ " "أوه، أنا سعيد لسماع ذلك" |
Agrada-me ouvir isso, Joe. | Open Subtitles | أنا سعيد لسماع ذلك يا (جو). |
Folgo em sabê-lo. | Open Subtitles | أنا سعيد لسماع ذلك. |
Folgo em sabê-lo. | Open Subtitles | أنا سعيد لسماع ذلك الأمر |
- Fico feliz em saber. | Open Subtitles | حسنا، أنا سعيد لسماع ذلك. |
Fico feliz em sabê-lo. De novo. | Open Subtitles | أنا سعيد لسماع ذلك ، مجددا |
Desta vez e só desta, Fico feliz em ouvir isso. | Open Subtitles | في هذه الحالة أنا سعيد لسماع ذلك. |
Fico feliz em ouvir isso. | Open Subtitles | أنا سعيد لسماع ذلك |
Fico feliz por ouvir isso. Quem é o senhor? | Open Subtitles | أنا سعيد لسماع ذلك منْ أنت؟ |
Fico feliz por ouvir isso. | Open Subtitles | أنا سعيد لسماع ذلك |