Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 
"أنا سَأَدْعوك" - Traduction Arabe en Portugais
-
Eu ligo-te
-
Te ligo
-
Ligo-te mais
| - Eu ligo-te quando me lembrar de um. | Open Subtitles | أنا سَأَدْعوك عندما أَجيءُ بواحد. حسناً. |
| - Está bem. Eu ligo-te quando lá chegar. | Open Subtitles | الموافقة، أنا سَأَدْعوك عندما أَصِلُ إلى هناك. |
| - Eu ligo-te depois. | Open Subtitles | - أنا سَأَدْعوك لاحقاً. |
| Te ligo quando puder. | Open Subtitles | أنا سَأَدْعوك عندما أُصبحُ a فرصة. |
| Te ligo! | Open Subtitles | أنا سَأَدْعوك! |
| Ligo-te mais tarde. | Open Subtitles | أنا سَأَدْعوك لاحقاً. |
| - Eu ligo-te! | Open Subtitles | أنا سَأَدْعوك! |
| - Eu ligo-te! | Open Subtitles | أنا سَأَدْعوك! |
| Ligo-te mais tarde. | Open Subtitles | أنا سَأَدْعوك لاحقاً. |
| Ligo-te mais tarde. | Open Subtitles | أنا سَأَدْعوك لاحقاً. |