| Sou um poeta e não sabia que estava rimando as palavras. | Open Subtitles | أنا شاعر ولم أكن أعرف حتى كنت أضع تلك الكلمات عالقافية |
| Podes dizer a todos aqui "Sou um poeta", | Open Subtitles | يمكنك ان تذهب للجميع وتقول أنا شاعر |
| Sim, eu Sou um poeta, não te preocupes com isso. | Open Subtitles | نعم أنا شاعر لا تقلق |
| Sou poeta e dramaturgo. E tu? | Open Subtitles | أنا شاعر وكاتب مسرحي وأنت ؟ |
| Sou poeta. | Open Subtitles | أنا شاعر |
| Eu sou um bardo. Olho para ti e tenho uma ideia de música! | Open Subtitles | أنا شاعر لقد ألهمتني بفكرة |
| Sou um poeta reconhecido internacionalmente. | Open Subtitles | أنا شاعر أشيد به دولياً. |
| Eu Sou um poeta com obra publicada... | Open Subtitles | .. أنا شاعر معروف |
| Não sou espião, Sou um poeta. | Open Subtitles | أنا شاعر وأغني |
| Sou um poeta. | Open Subtitles | أنا شاعر. |
| Eu Sou um poeta com obra publicada. | Open Subtitles | أنا شاعر معروف |
| - Sou poeta. | Open Subtitles | - أنا شاعر. |
| Eu sou um bardo. Olho para ti e tenho uma ideia de música! | Open Subtitles | أنا شاعر لقد ألهمتني بفكرة |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 