| Basta! Sou seu parceiro! | Open Subtitles | لا تعطيني أوامر، أنا شريكك! |
| - Sou seu parceiro. | Open Subtitles | أنا شريكك |
| Sou teu parceiro, não teu assistente. | Open Subtitles | أنا شريكك ولست مساعدك |
| Sou teu parceiro. | Open Subtitles | أنا شريكك |
| Devias-me ter dito. Eu Sou o teu parceiro, merda. | Open Subtitles | كان يجب أن تخبرني, أنا شريكك أيها الغبي. |
| Eu Sou o teu parceiro. Podes contar-me. De que te escondes tu? | Open Subtitles | أنا شريكك, هيا يُمكنك إخباري مَما تختبِأ ؟ |
| "Sou o seu parceiro." Era um discurso. | Open Subtitles | "ذلك أنا شريكك." ذلك كان خطاب. |
| Sou seu parceiro! | Open Subtitles | أنا شريكك! |
| Sou seu parceiro! | Open Subtitles | أنا شريكك! |
| - Sou seu parceiro. | Open Subtitles | - أنا شريكك ! |
| Sou teu parceiro, Lee. | Open Subtitles | (أنا شريكك يا (لى |
| Sou teu parceiro. | Open Subtitles | أنا شريكك. |
| Sou teu parceiro. | Open Subtitles | أنا شريكك. |
| Eu Sou o teu parceiro. Por favor. | Open Subtitles | أنا شريكك , رجاء |
| Sou o teu parceiro, lembras-te? | Open Subtitles | أنا شريكك ، تتذكر ؟ |
| Sou o teu parceiro. | Open Subtitles | أنالستُمثالي،(ستان ) أنا شريكك |
| Raios partam, chefe. Sou o seu parceiro, por amor de Deus. | Open Subtitles | كفاك يا رئيس , أنا شريكك |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 