"أنا صاحب" - Traduction Arabe en Portugais

• sou dono de
• sou o

sou dono de um cavalo, como a senhora. E o meu vai ganhar.
أنا صاحب حصان ، مثلك وحصاني سيفوز

Ela não tem nada a ver com isto. sou dono de mim mesmo. Pára.
ليس لها دخل بالأمر أنا صاحب القرار

Olhem para mim, sou dono de um bar!
أنظر الى وجهي ، أنا صاحب حانة!

sou o rapaz das boas notícias e das más notícias.
أنا صاحب الأنباء السارة والسيئة النبأ السار هو أن

Pois sim. Eu sou o tipo do coração de pedra e tu trazes comida.
بالطبع , أنا صاحب القلب القاسي وأنتِ التي جلبتي الوجبات الخفيفة

sou o líder. É o meu trabalho saber.
أنا صاحب السوط من دواعي وظيفتي معرفة ذلك

Eu sou dono de uma Boate.
أنا صاحب ملهى ليلي.

Agora sou dono de um bar!
أنا صاحب حانة الآن!

sou dono de um bar.
أنا صاحب ملهى.

Paternidade sincera. Agora sou o oficial de maior patente no barco.
أن تربيني بصدق. و الآن أنا صاحب أعلى رتبة على متن السفينة.

sou o seu novo, companheiro de trauma.
حقًا؟ أنا صاحب الزمالة الطبية الجديد هنا

Não olhes para ele! Eu sou o Dominus da merda desta casa.
لا تنظرى إليهِ، أنا صاحب هذا المنزلاللعين...

sou o vosso novo Deus.
أنا صاحب السلطة المطلقة الجديد

Eu sou o tipo das ideias, tu cozinhas.
أنا صاحب الأفكار، و أنتَ الطاهي.