"أنا طلبت من" - Traduction Arabe en Portugais

• Eu disse ao
• Pedi ao

Eu disse ao meu pai para fazer um vilão que nunca perdesse!
أنا طلبت من والدي أن يصنع لعبة ... لا يموت فيها الشرير ابداً

Eu disse ao Gary para o dar à Stacey, está bem? Ele estava a fazer a cobertura por mim.
أنا طلبت من (غاري) إعطاءها لـ(ستايسي)، حسنا؟

Pedi ao Scotty para o levar a comer uma pizza e ver um filme.
أنا طلبت من سكوتي أن يذهبوا لأكل البيتزا ، ورؤية الأفلام

Pedi ao David para juntar-se a nós, esta manhã porque há uma coisa que precisamos de discutir.
أنا طلبت من ديفيد أن ينضم إلينا في هذا الصباح لأن هناك أمر يجب علينا مناقشته

Há 5 anos, Pedi ao Peter para salvar a Claire do Sylar nojogo da escola.
, منذ 5 سنوات أنا طلبت من (بيتر) انقاذ (كلير) من (سايلار) في مبارة العودة

- Pedi ao Saul para falar contigo e inventar algo para nos livrarmos.
- , أنا طلبت من (سول) أن يخبرك - أن يختلق شيئاً لالغاء الصفقة

Pedi ao Saul que passasse a mensagem, como uma menina de 16 anos enamorada.
, أنا طلبت من (سول) أن يرسل رسالة كأنني فتاة صغيرة معجبة برجل

Pedi ao Vaticano um novo cargo nos Estados Unidos.
أنا طلبت من (الفاتيكان) منصِباً جديداً فى (الولايات المُتّحِدة).