Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 
"أنا على ما يُرام" - Traduction Arabe en Portugais
-
Eu estou bem
| Olhe, Eu estou bem. | Open Subtitles | أنا على ما يُرام. أنا على ما يُرام. |
| Eu estou bem. | Open Subtitles | أنا على ما يُرام. |
| Eu estou bem! | Open Subtitles | أنا على ما يُرام |
| Eu estou bem. | Open Subtitles | أنا على ما يُرام. |
| Não, Eu estou bem. | Open Subtitles | لا , أنا على ما يُرام |
| - Eu estou bem. | Open Subtitles | هيا - أنا على ما يُرام - |
| Eu estou bem. | Open Subtitles | - أنا على ما يُرام. |
| - Walden, Eu estou bem. | Open Subtitles | -والدن)، أنا على ما يُرام) . |