| Hei, estou prestes a entrar no elevador, provavelmente vou perdê-lo. Certo, tchau. | Open Subtitles | أنا علي وشك الدخول إلي المِصعد لذا ربّما أفقد الإشارة |
| Tenho de desligar. estou prestes a fazer um limpeza ao cólon. | Open Subtitles | عليّ الذهاب، أنا علي وشك القيام بعملية القولون. |
| Senhor, espero que me perdoeis pelo que estou prestes a dizer. | Open Subtitles | أيها الملك، أتمني أن تغفر لي لما أنا علي وشك قوله |
| estou prestes a baixar-te a crista. | Open Subtitles | أنا علي وشك وضعك بداخل أنبوب صغير. |
| Tu não vais compreender o que estou prestes a fazer. | Open Subtitles | لن تستوعبي ما أنا علي وشك القيام به |
| estou prestes a saltar! | Open Subtitles | أنا علي وشك أن أقفز من هنا |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 