Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 
"أنا فخورةٌ بكِ" - Traduction Arabe en Portugais
-
Estou orgulhosa de ti
-
- Estou tão orgulhosa
-
Estou tão orgulhosa de ti
| Estou orgulhosa de ti! | Open Subtitles | أنا فخورةٌ بكِ. كنتِ رائعةً هناك. |
| Estou orgulhosa de ti. | Open Subtitles | أنا فخورةٌ بكِ. |
| Estou orgulhosa de ti. | Open Subtitles | أنا فخورةٌ بكِ. |
| - Estou tão orgulhosa de ti, querida. - Feito. | Open Subtitles | أنا فخورةٌ بكِ جداً يا حبيبتي |
| - Estou tão orgulhosa. | Open Subtitles | أنا فخورةٌ بكِ. |
| Estou tão orgulhosa de ti. | Open Subtitles | أنا فخورةٌ بكِ للغاية |
| - Meu Deus. - Estou tão orgulhosa. | Open Subtitles | أنا فخورةٌ بكِ يا عزيزتي |
| Estou tão orgulhosa de ti. | Open Subtitles | أنا فخورةٌ بكِ. |