| Não sejas pateta, querida. Estou orgulhosa de ti. | Open Subtitles | لاتكوني حمقاء يا عزيزتي أنا فخورة بكِ. |
| Estou orgulhosa de ti, June. | Open Subtitles | أنا فخورة بكِ يا جون |
| A sério que Estou orgulhosa de ti. | Open Subtitles | تبدين رائعة ! حقاً أنا فخورة بكِ |
| Estou orgulhosa de você, mãe. Negou a comprometer a sua integridade. | Open Subtitles | حسناً ، أنا فخورة بكِ يا أمّي لقد رفضتِ تقديم تنازلات عن نزاهتكِ |
| Estou tão orgulhosa de ti! | Open Subtitles | أنا فخورة بكِ جداً |
| Só quero que saibas que Estou muito orgulhosa de ti. | Open Subtitles | أريدكِ أن تعلمي فقط كم أنا فخورة بكِ |
| Que bom para ti. Estou orgulhosa de ti. | Open Subtitles | حسنا، جيد، أنا فخورة بكِ |
| Só para que saibas Estou orgulhosa de ti. | Open Subtitles | إحقاقاً للحق .. أنا فخورة بكِ |
| Estou orgulhosa de ti. | Open Subtitles | لكم أنا فخورة بكِ -أشكركِ |
| Gabrielle, Estou orgulhosa de ti. | Open Subtitles | (جابرييل)، أنا فخورة بكِ |
| Estou orgulhosa de ti, Bree. | Open Subtitles | (أنا فخورة بكِ يا (بري |
| Estou orgulhosa de ti. | Open Subtitles | أنا فخورة بكِ |
| Estou orgulhosa de ti. Adeus. | Open Subtitles | أنا فخورة بكِ |
| Estou orgulhosa de ti. | Open Subtitles | أنا فخورة بكِ |
| Estou orgulhosa de ti. | Open Subtitles | أنا فخورة بكِ |
| Estou orgulhosa de você, Ellen. | Open Subtitles | أنا فخورة بكِ |
| Estou tão orgulhosa de ti. | Open Subtitles | أنا فخورة بكِ جداً |
| Estou tão orgulhosa de ti. | Open Subtitles | أنا فخورة بكِ |
| Estou muito orgulhosa de ti. | Open Subtitles | أنا فخورة بكِ للغاية |
| Estou muito orgulhosa de ti. | Open Subtitles | و أنا فخورة بكِ |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 