| Se não voltarmos a falar hoje, fica a saber que Estou muito orgulhoso de ti. | Open Subtitles | إن لم نحصل على فرصه للتواصل اليوم أنا فخور بك جداً |
| Estou muito orgulhoso de ti. | Open Subtitles | أنا فخور بك جداً |
| Estou tão orgulhoso de ti. | Open Subtitles | أنا فخور بك جداً |
| Neste momento Estou tão orgulhoso de ti. | Open Subtitles | أنا فخور بك جداً الآن |
| Estou tão orgulhoso de ti. | Open Subtitles | أنا فخور بك جداً |
| Estou tão orgulhoso de ti. | Open Subtitles | أنا فخور بك جداً |
| "Estou tão orgulhoso de ti"! | Open Subtitles | أنا فخور بك جداً |
| Estou tão orgulhoso de ti. | Open Subtitles | أنا فخور بك جداً. |
| Estou tão orgulhoso de ti! | Open Subtitles | أنا فخور بك جداً |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 