"أنا في حاجة الى" - Traduction Arabe en Portugais

• Preciso de um
• Preciso de uma
• Vou precisar de

Preciso de um helicóptero, e mais reforços.
استمع أنا في حاجة الى مروحية ونحن في حاجة إلى كامل القوة الجوية اللعينة

Preciso de um sócio. Estou a pensar em ti.
أنا في حاجة الى شريك ،وأنا افكر فيك.

Mas em troca, Preciso de um favor.
ولكن، في المقابل، أنا في حاجة الى معروف.

Não, Preciso de uma boa desculpa para explicar uma coisa de trabalho.
لا، لا، لا. أنا في حاجة الى كذبة جيدة لشرح لماذا لم أكن في شيء العمل اليوم.

Meu General, Vou precisar de alguns minutos para analisar isto.
سيدي ، أنا في حاجة الى بضع دقائق لتحليل هذا.

Preciso de um helicóptero, rapidamente.
أنا في حاجة الى طائرة هليكوبتر في اسرع وقت ممكن.

Não preciso disso, Preciso de um plano.
أنا لست بحاجة إلى متحدث باسمي أنا في حاجة الى خطة

Não digas. Eu Preciso de um tempo.
لا تنطقيها , أنا في حاجة الى القليل من الوقت

Preciso de um parceiro que me ouça!
أنا في حاجة الى شريك الذين سوف يستمع لي.

Preciso de um alimento como base.
أنا في حاجة الى القاعدة الغذائية.

Preciso de um reembolso por isto.
أنا في حاجة الى تسديد هذه التكاليف

Preciso de um tempo.
أنا في حاجة الى القليل من الوقت

Preciso de um telefone.
- أنا في حاجة الى الهاتف. - هيا داخل يا حبيبتي '،

Preciso de um favor, mas não podes contar ao Javi.
أنا في حاجة الى صالح، ولكن يمكنك أبوس]؛ ر اقول خافي.

- Bem... Preciso de um milhão.
-حسنا ، أنا في حاجة الى مليون دولار

Preciso de um carro.
أنا في حاجة الى سيارة

Preciso de uma mão livre para usar a tocha.
أنا في حاجة الى يد مجانا لتشغيل الشعلة.

Preciso de uma unidade Hazmat no Parque Stackhouse.
أنا في حاجة الى وحدة مواد خطرة، ستاكهاوس بارك.

Preciso de uma lista de todos os que apanhavam lixo durante a orientação.
أنا في حاجة الى قائمة جميع الموجودين بواجب القمامة خلال الندوه.

Agora para este próximo efeito Vou precisar de silêncio completo e concentração absoluta.
والآن للاداء القادم أنا في حاجة الى هدوء تام وتركيز مطلق شكرا لك

Vou precisar de um táxi às 6h30 para ir para o aeroporto.
! "مارسيلو" أنا في حاجة الى سيارة أجرة صباح الغد .في الساعة 6:

Vou precisar de um veículo armado.
أنا في حاجة الى سيارة مدرعة.