Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 
"أنا قلتُ" - Traduction Arabe en Portugais
-
- Eu disse
| - Vá lá. - Eu disse, pára. | Open Subtitles | ــ هيّا ــ أنا قلتُ توقّف |
| - Eu disse: "o que temos?" | Open Subtitles | أنا قلتُ ، "ما هي الحالة التي لدينا" ؟ |
| - Eu disse. | Open Subtitles | أنا قلتُ ذلك ! يا للعجب |
| - Eu disse A, não 8. | Open Subtitles | و ليس (8 (A) أنا قلتُ). |