"أنا قلقة بشأنه" - Traduction Arabe en Portugais

• Estou preocupada com ele
• me preocupa

Estou preocupada com ele e não porque ele recusa fazer fisioterapia.
أنا قلقة بشأنه أعني ليس بسبب أنه يرفض العلاج

Tenho de falar com o Eddie. Estou preocupada com ele.
أريد أن أتحدث مع إيدي أنا قلقة بشأنه

Estou preocupada com ele.
أنا قلقة بشأنه.

É isso que me preocupa - acho que ela é instável.
انظر, هذا ما أنا قلقة بشأنه أظن أنها غير متزنة

e isso que me preocupa. Oxalá tenha mudado.
أرئيت , هذا ما أنا قلقة بشأنه أملت أن يتغير

Não Estou preocupada com ele.
ليس هو من أنا قلقة بشأنه

Estou preocupada com ele.
أنا قلقة بشأنه

Josh, Estou preocupada com ele.
(جوش)، أنا قلقة بشأنه

Não é o meu futuro que me preocupa.
ليس مستقبلي الذي أنا قلقة بشأنه

É isso que me preocupa!
حسناً ، هذا ما أنا قلقة بشأنه.

Não é só ele que me preocupa. O seu filho.
-ليس هذا فقط ما أنا قلقة بشأنه

É isso que me preocupa.
هذا ما أنا قلقة بشأنه

Pois, é isso que me preocupa.
حسناً, هذا ما أنا قلقة بشأنه