| Só lhe disse a minha irmã que tinha medo das histórias. | Open Subtitles | أنا فقط أخبرت أختي أنا كنت خائفة من القصص. |
| tinha medo que o fosse abocanhar, talvez engolir, mas não. | Open Subtitles | أنا كنت خائفة أنا كنت ذاهبة إلى السماء ربما ابتلع معه |
| E tinha medo que se te contasse, te deixaria chateado. Percebo, Cate. | Open Subtitles | و أنا كنت خائفة إن أخبرتك بذلك فسوف يغضبك |
| Mãe, tinha medo de me permitir considerar este momento, e agora... | Open Subtitles | أمي , أنا كنت خائفة أن ادع نفسي , بأعتبار هذه اللحظة , والآن |
| Às vezes tinha medo | Open Subtitles | * أحيانا أنا كنت * خائفة |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 