"أنا كنت في" - Traduction Arabe en Portugais

• eu estava na
• Eu estava no
• Eu estava em
• Estive no
• Estive em

eu estava na torre quando ele te usou para me distrair.
أنا كنت في البرج عندما إستخدمك لصرف إنتباهي

eu estava na minha última hora de recluso em Wilkinson.
أنا كنت في الساعات الأخيرة كنزيل في بيت ويلكنسن للأولاد

Eu estava no clube de arte quando eu era do segundo grau.
أنا كنت في نادي الفنّ عندما أنا كنت في المدرسة العليا.

Bem, Eu estava no quarto até ele se fundir com o 402.
أنا كنت في غرفة 302 في المبني الوردي الكبير. حتي دمجت بالغرفة 402.

Eu estava em atlantic city, onde o cliff era criado de mesa.
أنا كنت في مدينة أتلانتا، وكان كليف جرسونا بنفس المدينة

Eu estava em casa da Spencer quando deixou lá a Hanna.
أنا كنت في منزل سبينسر عندما أوصلتي هانا.

Já Estive no Inferno, meu jovem. Vós só haveis lido sobre isso.
أنا كنت في الجحيم أيها الشاب أما أنت فقرأت عنه فقط

Estive em coma no hospital, morto para o mundo.
أنا كنت في المستشفى في غيبوبة ميت في عالم آخر

Ela ligou quando eu estava na Califórnia.
دعت متى أنا كنت في كاليفورنيا. أرادت كلام،

Valha-me Deus, eu estava na Coreia a matar Chineses em 1952.
اللورد الجيد، أنا كنت في كوريا أطلق النار على الصينيين في 1952.

Além disso, eu estava na guerra, a lutar pelo meu país.
وفوق ذلك ، أنا كنت في الحرب. كنت أقاتل من أجل بلادي،

Eu, estava na esquadra, estava a actualizar-me sobre estes ficheiros.
أنا أنا كنت في القسم كنت انهي هذه الأعمال المتراكمة

Eu estava no hospital, encharcada de Demerol. Não importa.
أنا كنت في المستشفى أظن أن هذا لايهم

Desculpe o atraso, Sr. Cheezle. Eu estava no meio de outro desafio no novo jogo.
أنا كنت في منتصف الإختراق الضخم الآخر باللعبة الجديدة.

Eu estava no rancho do Bragg quando o marshal Bell e os seus delegados foram mortos.
أنا كنت في مكان براج تحديدا عندما المارشال بيل و مساعدوه كانوا مقتولين

Isso era o 3º batalhão, Eu estava no primeiro.
تلك كانت في الكتيبة الثالثة , أنا كنت في الكتيبة الأولى

A Cole Bartley não dá notícias há anos, e quanto ao Greg Muretz, Eu estava em processo de compra da sua empresa.
كول بارتلي" لم افكر به منذ أعوام" ، " وكذلك "جريج مورتيز أنا كنت في مرحلة شراء شركته - لدينا مستندات توثق هذا -

Eu estava em Londres em 1988.
أنا كنت في لندن عام 1988

Eu estava em Coney Island.
أنا كنت في جزيرة الأرنب

Estive no Utah, mas agora já cá estou e não me demoro.
أنا كنت في يوتا، لكن الآن أَنا هنا وسوف أعود حالاً

Estive no Clube Alemão durante algum tempo. Mas éramos apenas três.
أنا كنت في نادي ألماني ولكن لم يكن فيه إلا ثلاثة فقط

Eu sei, já Estive no teu apartamento... vi o pano da louça dos Red Sox... e os copos...
أَعرف أَعني أنا كنت في شقتك و رأيت مناشف و صحون الجوارب الحمراء و الكاسات وورق المرحاض الأمريكي

Estive em Georgetown no fim-de-semana.
أنا كنت في جورج تاون عطلة نهاية الأسبوع هذه.