| Não compreendo por que está especificamente preocupado com a minha segurança. | Open Subtitles | أنا لاأفهم ماهو سبب اهتمامك بسلامتي على وجه الخصوص |
| Não compreendo. Não sei o que fazer. | Open Subtitles | أنا لاأفهم, لاأعرف ماذا يجب أن أفعل |
| - Não compreendo. Já tínhamos discutido isto e a Bonnie já tinha aprovado. | Open Subtitles | أنا لاأفهم لماذا تتحدث بهذه الطريقة سبق وأن تناقشنا في هذا الموضوع... |
| Não entendo. Armaram isso tudo? | Open Subtitles | أنا لاأفهم , أنتى خططتى لكل ذلك؟ |
| Eu Não entendo o que estás a dizer. | Open Subtitles | أنا لاأفهم ماتقول |
| Sabe, não estou a perceber nada deste caso, Poirot. | Open Subtitles | أتعلم يابوارو ,أنا لاأفهم شيئا فى هذه القضية . |
| Não compreendo como ele pôde fazer isso. | Open Subtitles | أنا لاأفهم فحسب كيف أمكنه فعل هذا. |
| Não compreendo | Open Subtitles | أنا لاأفهم |
| Não compreendo. | Open Subtitles | أنا لاأفهم |
| Não compreendo. | Open Subtitles | أنا لاأفهم |
| Não compreendo. | Open Subtitles | أنا لاأفهم |
| Eu Não entendo. | Open Subtitles | أنا لاأفهم, هل أطلقت |
| Eu Não entendo! Como isso aconteceu? | Open Subtitles | أنا لاأفهم كيف حصل هذا؟ |
| Desculpe, Não entendo. | Open Subtitles | أسف, أنا لاأفهم. |
| Desculpe. Não entendo. Está...? | Open Subtitles | ...انا آسفة , أنا لاأفهم هل أنت |
| Não entendo. A minha... | Open Subtitles | أنا لاأفهم ذلك، طبيب... |
| não estou a perceber. Pensei que me tinhas ligado por causa do empréstimo... | Open Subtitles | أنا لاأفهم كنت أعتقد أنني هنا لأننيأعطيت... |
| - Eu não estou a perceber. | Open Subtitles | أنا لاأفهم ما تقولينه |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 