"أنا لا آخذ" - Traduction Arabe en Portugais

• Não recebo
• Não tomo
• não aceito
• Não ando a tomar

Eu Não recebo ordens. Faço as coisas à minha maneira.
أنا لا آخذ أوامر أنا أقوم بالأشياء بطريقتي

Não recebo ordens de um Deus assim Sou melhor que isso.
أنا لا آخذ الأوامر من الرب أنا أفعل ما هو أفضل من ذلك

Não sou um soldado, Não recebo ordens e não vais levá-la.
تناوله مع وكيل كريستوفر. أنا لست جنديا، أنا لا آخذ أوامر،

Não tomo comprimidos para dormir.
أوه، لا، لا، لا أنا لا آخذ الحبوب المنومة

Eu não aceito o que ela diz a valor facial.
أنا لا آخذ أيّ شئ تقول في المعنى الظاهري.

Não ando a tomar os medicamentos.
أنا لا آخذ حبوبي

Mas eu Não recebo ordens de ninguém, e com o que anda lá fora, é provável que fiques melhor com uma cabra verbalmente abusiva a proteger-te.
لكن أنا لا آخذ أوامر من أي شخص‫، وأيا كان هناك، ربما‫ ًكنت أفضل حالا‫ مع عاهرة مسيئة لفظياً لحمايتك‫.

Com todo o respeito, Não recebo ordens...
مع كامل احترامي سيدي، أنا لا آخذ أوامري...

Não recebo dinheiro, é a verdade.
أنا لا آخذ مالاً، هذا حقيقي

Não recebo um salário da igreja.
أنا لا آخذ راتبا من الكنيسة

Não recebo ordens de nenhuma mulher do diabo.
أنا لا آخذ الأوامر من إمراة

Não recebo ordens de ninguém.
. أنا لا آخذ أوامر مِن أى شخص

Não recebo dinheiro por isso.
أنا لا آخذ أي أموال مقابل ذلك

Não recebo ordens tuas.
أنا لا آخذ الأوامر منكِ

Não recebo ordens de ninguém.
أنا لا آخذ أوامر من أي شخص.

Tenho mais na garagem. Não tomo essa porcaria!
لا تقلقي بشأن ذلك حصلت على الكثير في المرآب , أنا لا آخذ هذه الفوضى

Não tomo 30 comprimidos por dia.
أنا لا آخذ ثلاثين حبّةً يوميًا

Eu não aceito caridade. - Eu não estou a correr por dinheiro.
أنا لا آخذ إحسان فأنا لا أتسابق من أجل المال

Não ando a tomar nada.
أنا لا آخذ أي شئ.