"أنا لا آكل" - Traduction Arabe en Portugais

• Eu não como
• Não estou a comer
• - Não como

Eu não como carne mesmo.
على أية حال .. أنا لا آكل اللحم لقد أتيت بشأن الإعلان

Não faz mal. Eu não como com as mãos. Uso um garfo.
لا بأس ، أنا لا آكل بيدي يمكنني استخدام الشوكة.

- Aqui tens, minha menina. - Oh, desculpe, Eu não como carne.
هذا طبقك سيدتى الصغيرة أنا أسفة أنا لا آكل اللحم

Eu não como toucinho. Sou vegetariana.
حسناً,أنا لا آكل اللحم المقدد أنا نباتية

Não estou a comer, estou a provar.
أنا لا آكل عزيزتي بل أتذوّق فقط

- Não como para resolver problemas.
لمعلوماتك يا أمي .. أنا لا آكل لحل مشاكلي

- Eu não como batatas fritas.
لا أستطيع.. أنا لا آكل البطاطس المقلية

Está tudo bem, Eu não como sorvete.
ومن كل الحق، أنا لا آكل الآيس كريم.

- Eu não como carne.
أوه، أنا لا آكل اللحوم.

Oh, querido, agora Eu não como mais carne.
يا عزيزى أنا لا آكل الأن

Eu não como pickles.
أنا لا آكل المخلل.

Eu não como carne.
أنا لا آكل اللحم.

Eu não como chocolates.
أنا لا آكل الشكولا.

Tu não cozinhas, Eu não como.
أنتِ لا تطبخين و أنا لا آكل

Eu não como feno.
... أنا ... لا... آكل ...

Eu não como feno.
.... أنا لا آكل التبن

Eu não como bebés.
أنا لا آكل الأطفال!

- E Eu não como porcarias.
- و أنا لا آكل أقدام

Eu Não estou a comer por luto. - Estás sim. - Mesmo?
أنا لا آكل بسبب الحزن ،أسمعتُ "الأكل بسبب الحزن" ؟

Não estou a comer, nem a dormir.
أنا لا آكل ولا أنام

- Não como carne de porco.
كلا يا رجل، أنا لا آكل لحم الخنزير