"أنا لا أدخن" - Traduction Arabe en Portugais

• Eu não fumo
• fumar

E até hoje, Eu não fumo. Não porque tenha medo do cancro.
وإلى هذا أليوم أنا لا أدخن ليس لأنني خائف من ألسرطان

Estes são detalhes importantes. Anton, lembra-te: Eu não fumo.
من الآن، أنتون تذكر أنا لا أدخن أحمر شفاهك ملطخ، هل أصلحه؟

Eu não fumo, mas não te vou julgar.
أنا لا أدخن .. ولكن أنا متأكد أنني لن أحكم عليك

Cartão de crédito. Não obrigado, Eu não fumo.
بطاقة إئتمان كلا شكراً، أنا لا أدخن

Não fumo, a menos que esteja de férias. E mesmo assim, só me permito fumar cigarros franceses.
أنا لا أدخن إلاّ عندما أكون في اجازة وحتى عندئذ, لا أدخن إلا سجائر فرنسية.

Tu vais mas é fumar. Eu não fumo mais, meu.
لا يارجل، أنا لا أدخن بعد الآن

Eu não fumo. Disse aquilo para me livrar dele, e para me livrar de ti.
أنا لا أدخن ولكنى قلت له ذلك - لأتخلص منه لأري كيف أتخلص منك

"Eu não fumo mas você deve fumar"?
أنا لا أدخن لكن أنت عليك أن تفعل؟

"Está tudo na tua cabeça, mãe." "Eu não fumo "erva", mãe."
"هذا كله في رأسك يا أمي" "أنا لا أدخن الحشيش يا أمي"

Não percebo porque estamos a apostar. Eu não fumo.
أنا لا أفهم على ماذا نراهن أنا لا أدخن

Obrigado. Eu não fumo.
لا شكرا, أنا لا أدخن

É por isso que Eu não fumo.
لذالك أنا لا أدخن

Eu não fumo.
أخبرتك أنا لا أدخن

Não, não. Eu não fumo.
لا ، لا ، أنا لا أدخن

Eu não fumo.
كلا، شكراً لك، أنا لا أدخن

Nem em qualquer outro. Eu não fumo.
ـ أو أي طائرة ـ أنا لا أدخن

- Obrigado, Eu não fumo.
شكراً .. أنا لا أدخن _.

Eu não fumo, logo, zero maços para mim.
أنا لا أدخن لذا... صفر علب

Ninguém Eu não fumo.
(نوبادي) أنا لا أدخن

Eu não fumo.
أنا لا أدخن

Não estou a fumar zona, estou a fumar tabaco.
أنا لا أدخن منطقة ، أنا أدخن التبغ