"أنا لا أدري ماذا" - Traduction Arabe en Portugais

• não sei o que

Bem, fique aí e... Bem, não sei o que podemos fazer.
اجلس هناك، حسن أنا لا أدري ماذا يمكن أن أفعل

não sei o que disse às outras, mas sei o que me disse a mim.
أنا لا أدري ماذا قلتَ للأخريات ولكن الشئ الذي أعرفه أنك عندما حدثتني

não sei o que quer dizer, diverti-me muito.
أنا لا أدري ماذا تقصدي لقد قضينا وقتا ممتعا

não sei o que querem fazer com a vossa parte, mas, por favor, não me lixem.
أنا لا أدري ماذا ستفعلين بحصتك... لكن رجاءا لا تحاولوا العبث بي فوق

não sei o que raio estou a fazer, Padre.
أنا لا أدري ماذا أفعل أيها القس

não sei o que dizer.
أنا لا أدري ماذا اقول

não sei o que dizer.
أنا لا أدري ماذا أقول ؟

não sei o que dizer.
أنا لا أدري ماذا أقول.

não sei o que te diga...
أنا لا أدري ماذا أخبرُك

não sei o que me deu.
أنا لا أدري ماذا أصابني

E não sei o que estou a fazer.
و أنا لا أدري ماذا أفعل

Elsie, não sei o que ele vai fazer.
(إلسي) , أنا لا أدري ماذا سيفعل

Fico a olhar para esta toalha quente: não sei o que fazer com a minha vida, quanto mais com a toalha. (Risos) (Aplausos) Eu fiz... sabem, o que qualquer um faria naquela situação: olhei à volta, para ver o que os outros estavam a fazer.
كنت أنظر إلى هذه المنشفة الدافئة، أنا لا أدري ماذا أفعل بحياتي، ناهيك عن هذه المنشفة اللعينة -- (ضحك) (تصفيق) قمت -- كما تعلمون، بما يمكن لأي شخص أن يفعله في هذه الحالة: نظرت حولي، راقبت ما يفعله الجميع.