"أنا لا أظنّ" - Traduction Arabe en Portugais

• Acho que não

Uma vez, ajudei uma velhinha a encontrar o gato e Acho que não estava tão feliz.
ياللّروعه، لقد ساعدتُ عجوزاً مرّه بإيجاد قطّتها المفقوه أنا لا أظنّ بأنّها كانت بنصفِ سعادتك

- Acho que não devias ir.
أنا لا أظنّ بأنّ يجب عليكِ الذهاب

Acho que não és assim tão má pessoa.
و أنا لا أظنّ أنّكِ شخصاً سيّئاً

Acho que não vamos conseguir resolver isto esta noite.
أنا لا أظنّ بأنّنا سنكتشف هذا الّليله

Pelo menos Acho que não.
على الأقل, أنا لا أظنّ هنالكَ قوانين

Você e eu eu Acho que não jogamos na mesma posição.
أنتو أنا... لا أظنّ أننا متفقان جيداً

Acho que não vai ser possível.
أنا لا أظنّ بأنّ هذا سيحدث