Não sei de nada sobre esse frasco. | Open Subtitles | أنا لا أعرف أي شيء عن قارورة. نحن لم تشرب أي شيء الليلة الماضية. |
Disse aos teus agentes que Não sei de nada. | Open Subtitles | لقد أخبرت عملائك، أنا لا أعرف أي شيء |
Não sei de nada sobre isso, por isso vá em frente. Intime-me. | Open Subtitles | أنا لا أعرف أي شيء عن ذلك لذا امضي قدمًا |
Obrigado. Eu não sei nada sobre animais e zoos. | Open Subtitles | شكراً, أعني أنا لا أعرف أي شيء عن الحيوانات وحدائق الحيوان |
Comparada com eles, Eu não sei nada. | Open Subtitles | بالمقارنة لهؤلاء الناس , أنا لا أعرف أي شيء |
Não te seria útil. Não percebo nada de madeira. | Open Subtitles | لن أكون ذا نفع لك يا سكارليت أنا لا أعرف أي شيء عن الأخشاب |
- Não sei nada de ti. - Digo-te tudo o que queiras saber. | Open Subtitles | ـ أنا لا أعرف أي شيء عنك ـ سأخبركِ بأي شيء تودين معرفته |
Já não sei nada, especialmente em quem posso ou não confiar. | Open Subtitles | أنا لا أعرف أي شيء بعد الآن، خصوصا الذين يمكنني ولا يمكن الوثوق بها. |
Por favor, escuta-me, eu Não sei de nada. | Open Subtitles | ،أرجوك إستمع إِلَيَ أنا لا أعرف أي شيء |
Sabe onde Billy a comprou? Não sei de nada. | Open Subtitles | أنا لا أعرف أي شيء عن أي شيء من هذا. |
A Muirfield apanhou-a, ela disse: "Não sei de nada", e eles deixaram-na ir sem mais nem menos? | Open Subtitles | "أنا لا أعرف أي شيء" ثم تركها ترحل هكذا؟ |
Não sei de nada, a sério, mas... o que quer que esteja a acontecer agora, | Open Subtitles | ... أنا لا أعرف أي شيء , حقاً , لكن أياً يكن ما يحدث الأن |
Eu Não sei de nada. | Open Subtitles | أنا لا أعرف أي شيء |
Não sei de nada. | Open Subtitles | أنا لا أعرف أي شيء |
Não sei de nada. | Open Subtitles | أنا لا أعرف أي شيء. |
Eu não sei nada sobre investimentos. | Open Subtitles | أنا أنا لا أعرف أي شيء عن الإستثمار |
Eu não sei nada sobre críquete. | Open Subtitles | أنا لا أعرف أي شيء " عن لعبة " الكريكيت اللعينة |
Não percebo nada de carros. Estava só a tentar ser viril. | Open Subtitles | أنا لا أعرف أي شيء عن السيارات كنت أحاول فقط أن أكون رجوليا |
Não percebo nada de testamentos, mas posso fazer um curso online. | Open Subtitles | أتحتاج لمساعدة بشأن وصيته؟ أنا لا أعرف أي شيء عن الوصايا لكنني مستعدة لأخذ درس على الانترنت |
- Não sei nada sobre este sítio. | Open Subtitles | أنا لا أعرف أي شيء عن هذا المكان |
Já não sei nada. | Open Subtitles | أنا لا أعرف أي شيء اخر |