"أنا لا أعلم إذا كانت" - Traduction Arabe en Portugais

• Não sei se

Não sei se ela a vai levar. Tu sabes?
أنا لا أعلم إذا كانت ستحضرها أتعلمي أنت؟

Quer dizer, eu Não sei se foi ele que lhe arranjou a droga, mas chama-se Greg.
أعني أنا لا أعلم إذا كانت هذه هي الطريقة

Não sei se ela está viva ou morta. E eu sou um merdas?
أنا لا أعلم إذا كانت حية أم ميتة أنا إذن شخص حقير؟

Quer dizer, Não sei se é tipo "Windsor", é o que faço para mim quando vou à igreja.
أقصد ، أنا لا أعلم إذا كانت عقدة لكن شيء من هذا القبيل . أفعلها بنفسي في الكنيسة .

Não sei se está viva ou morta.
أنا لا أعلم إذا كانت ميتة أو حية .