"أنا لا أفهم هذا" - Traduction Arabe en Portugais

• Não percebo
• Não entendo

Não percebo isto. Se é uma letra, como pode ser um número?
أنا لا أفهم هذا إنها رسالة ، كيف تكون رقم ؟

No entanto, Não percebo. Porque estás a ser simpática?
على أية حال , أنا لا أفهم هذا أعني , لم أنت لطيفة إلى هذا الحد ؟

Não percebo.
أنا لا أفهم هذا كيف يمكنك أن تكوني بخطر في الوقت الحاضر

São todos uns idiotas! Não percebo esta completa falta de comunicação!
كلهم اغبياء أنا لا أفهم هذا التواصل المعدوم

- Foi o que ele disse. Não entendo. - Olá.
نعم هو قال بلا هدايا أنا لا أفهم هذا

Não percebo nada deste jogo, mas adoro pipocas.
أنا لا أفهم هذا اللعبة لكني أحب الفوشار.

Não percebo isto. A Beth assinou os formulários de doação.
أنا لا أفهم هذا بيث وقعت إستمارات التبرع

A sério, Não percebo. O que é que ele vê nela?
.جديًّا، أنا لا أفهم هذا ما الذي يراه فيها؟

Não percebo. Tipo... é só comer.
أنا لا أفهم هذا فحسب، إذ عليها أن تأكل فحسب.

Não percebo, mas aceito.
أنا لا أفهم هذا ولكن يمكنني التعامل معه

É que Não percebo isto.
أتعلم، أنا لا أفهم هذا الامر فحسب

Não percebo. Como é que isto aconteceu? Não!
أنا لا أفهم هذا كيف يمكن لهذا أن يحدث؟

Não percebo isto.
أتعرفين.. أنا لا أفهم هذا.

Não percebo...
أنا لا أفهم هذا

Não percebo isto.
أنا لا أفهم هذا

Espera aí, Não percebo.
لحظة ، أنا لا أفهم هذا

Não percebo.
أنا لا أفهم هذا حسناً

Não percebo.
أنا لا أفهم هذا

Não percebo mesmo.
أنا لا أفهم هذا أنابالفعل,أنا لا...

Não entendo. A Erzsébet está bêbada. Ela nunca se embebeda.
أنا لا أفهم هذا,"ايرجيبيت" ثملة إنها لا تثمل أبدا

- ... Eu Não entendo isto! - Não precisas de entender nada.
أنا لا أفهم هذا - ليس عليك أن تفهم شيئاً -