"أنا لا أكتب" - Traduction Arabe en Portugais

• Eu não escrevo
• - Não escrevo

- Eu não escrevo as notícias, eu não posso esperar que alguma coisa de engraçado aconteça.
أنا لا أكتب الأخبار لا أستطيع انتظار شيء مضحك

Não, Eu não escrevo canções. Foi só aquela pequena.
لا، أنا لا أكتب الأغاني، فقط هذه الأغنية القصيرة

Eu não escrevo "notas de amor" no meu diário.
أنا لا أكتب ملاحظات الحب في يومياتي

- Não escrevo esse tipo de coisas.
أنا لا أكتب ذلك النوع من المادة.

- Não escrevo para editores Escrevo para pessoas.
- أنا لا أكتب للناشرين. ... أنا أكتب للناس.

Eu não escrevo pelo prazer de escrever.
أنا لا أكتب من أجل متعة الكتابة

Eu não escrevo dicionários.
أنا لا أكتب المعاجم.

Já para não querer mencionar que Eu não escrevo para o "Hobbyists' Weekly".
بدون ذكر أنا لا أكتب (لمجلة (الهواة الأسبوعية

Eu não escrevo ficção.
أنا لا أكتب روايات خيالية

Eu não escrevo propaganda.
-لكن أنا لا أكتب دعايات

Eu não escrevo o meu nome nos meus cadernos.
أنا لا أكتب اسمي على دفاتري!