"أنا لا أنسى" - Traduction Arabe en Portugais

    • Nunca esqueço
        
    • Eu não esqueço
        
    • Não me esqueço
        
    • Nunca me esqueço
        
    Porque disse que tinha feito. Nunca esqueço nada. Open Subtitles لأنك أخبرتني أنك قمت بذلك أنا لا أنسى شيئا
    Tens razão num aspecto. Eu Nunca esqueço. Open Subtitles أنتِ محقة حول شيء واحد أنا لا أنسى أبداً
    Disse que nos encontrámos antes, mas... Nunca esqueço uma cara. Open Subtitles لقد قلت أننا تقابلنا من قبل ..لكن أنا لا أنسى وجهًا رأيته من قبل
    Lembro-me das formas, de todas as formas, como se fossem desenhos na minha cabeça, que Eu não esqueço. Open Subtitles أتذكر الأشكال, جميع الأشكال, مثل الصور في رأسي. أنا لا أنسى.
    Eu não esqueço de amigos. Open Subtitles أنا لا أنسى الأصدقاء
    Salvou-me a vida em Dodge City. Não me esqueço disso. Open Subtitles أنقذ هوليداى حياتى فى مدينة دودج و أنا لا أنسى ذلك
    Eu Nunca me esqueço, nem os homens a quem estou a pagar para os encontrar. Open Subtitles أنا لا أنسى أبدا و كذلك الناس الذين أدفع لهم
    E eu Nunca esqueço o meu dever para com ele. Open Subtitles و أنا لا أنسى واجبي تجاهه, و لا حتى لحظة.
    Eu Nunca esqueço uma dívida. Open Subtitles أنا لا أنسى أبداً دين أنا مدينهُ.
    Devo dizer-te, que Nunca esqueço um rosto. Open Subtitles دعني أخبرك شيئاً ، أنا لا أنسى وجه أحد
    Reconheci-te imediatamente, Nunca esqueço uma cara. Open Subtitles لقد عرفتك بسرعة, أنا لا أنسى الأوجه
    Nunca esqueço uma cara bonita. Open Subtitles أنا لا أنسى الوجوه الجميلة مطلقاً
    Nunca esqueço uma cara. Open Subtitles أنا لا أنسى وجه أبداً
    - Eu não esqueço. Open Subtitles - أنا لا أنسى -
    Eu não esqueço. Open Subtitles أنا لا أنسى.
    Eu não esqueço. Open Subtitles أنا لا أنسى.
    Não me esquecerei disto. Não me esqueço facilmente. Open Subtitles لم أنسى , أنا لا أنسى بسهوله
    Não me esqueço de nada. Open Subtitles أنا لا أنسى أى شيء
    Não me esqueço de caras. Open Subtitles أنا لا أنسى الوجوه
    Posso esquecer-me de caras, mas Nunca me esqueço de cortes de cabelo únicos. Open Subtitles .. لكن أنا لا أنسى . قصة شعر فريدة
    Nunca me esqueço de nada, Sra. Crawley. Open Subtitles أنا لا أنسى أبداً يا سيدة "كرولي"
    Nunca me esqueço de uma cara. Open Subtitles أنا لا أنسى أي وجه

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Portugais: 10k, 20k, plus | Portugais-Arabe: 10k, 20k, plus