"أنا لدي خطة" - Traduction Arabe en Portugais

• tenho um plano

Eu tenho um plano, mas para eu vos poder dizer qual é esse plano, preciso de vos contar uma pequena história, que estabelece o contexto.
أنا لدي خطة و لكن قبل ان اطرح هذه الخطة علي ان احكي لكم قصة قصيرة لتوضيح الفكرة.

Então, é assim. tenho um plano para nós.
حسناً ها هو الشيء . أنا لدي خطة ، تعلم لأجلنا

tenho um plano detalhado que inclui medidas de segurança.
- - أنا لدي خطة مفصلة بما فيها الأمان

Mas tenho um plano em andamento.
و لكن أنا لدي خطة لهذا

- Sim, eu tenho um plano.
نعم,أنا لدي خطة لعينة

Também tenho um plano.
حسنا.. أنا لدي خطة كذلك

Já tenho um plano, Cy.
أنا لدي خطة بالفعل يا ساي

-Não temas. tenho um plano.
- لا تقلق ، أنا لدي خطة -

tenho um plano. Esperamos. A Buffy salva-nos.
أنا لدي خطة ، ننتظر ، (بافي) تنقذنا –

- Quer dizer que tenho um plano.
-يعني أنا لدي خطة

- Muito bem. Ouve, tenho um plano.
-حسناً أنا لدي خطة

tenho um plano.
أنا لدي خطة

- Eu tenho um plano.
أنا لدي خطة