"أنا لست بحاجه" - Traduction Arabe en Portugais

• Não preciso de

Bem, eu Não preciso de falar com ele. Que é isto? Ciganas?
أنا لست بحاجه لكى أتحدث معه ما أمر هؤلاء الغجر ؟

Não preciso de ir para Stanford para ser um escritor.
أنا لست بحاجه للذهاب الى ستانفورد لأكون كاتباً

Fez de si o suspeito número um, por isso... Não preciso de incriminá-lo, pois não?
أنت جعلت نفسك المشتبه به رقم واحد لذا, أنا لست بحاجه لتلفيقها لك, أليس كذلك؟

Não preciso de si, nem do seu Partido.
-أخبرتك , سيدى أنا لست بحاجه إليك و لا إلى حزبك

Não preciso de ajuda com o recrutamento.
أنا لست بحاجه لأى مساعده فى التجنيد

Não preciso de contratos com a Câmara.
أنا لست بحاجه لأي عقود من المدينه

Ouve, Não preciso de ajuda. Estás a esquecer-te...
أنا لست بحاجه لمساعده هل نسيتى أننى أحد

- Estou bem, Não preciso de terapia.
كل شىء بخير أنا لست بحاجه لمشوره

"Eu Não preciso de to dizer."
" أنا لست بحاجه أن أخبرك بذالك "

Não preciso de ti!
هيا ، أنا لست بحاجه لك

Eu Não preciso de sua piedade!
أنا لست بحاجه لشفقتك

- Não preciso de te dar uma razão.
أنا لست بحاجه لاعطائك سبب لا