"أنا لست خائف" - Traduction Arabe en Portugais

• Não tenho medo
• não estou com medo
• Eu não tenho

Não tenho medo de ti, e o Tom muito menos!
أنا لست خائف منك أو من توم ولا الجحيم ايضا

Não tenho medo daquilo. Não tenho medo nenhum.
أنا لست خائف من ذلك و أنا لست خائف من ذلك على الإطلاق

- Não tenho medo dele. - Está bem. O Leonard lança uma questão:
أنا لست خائف منه حسنا لينورد وضح لنا مطلبك

Não, não estou com medo de Krakozhia. Estou com medo desta sala.
لا، أنا لست خائف من قراقوزيا أنا خائف قليلآ من تلك الغرفة

Nick, eu Não tenho medo do escuro.
سأتركها هنا. قبل كل شيء نيك أنا لست خائف من الظلام.

Não tenho medo de te dizer isto, porque é verdade.
انظري، أنا لست خائف أن أقول لكِ هذا لأنه ذلك صحيح

O único assassino invisível em que acredito é Deus. Bem, eu Não tenho medo de estar perto de ti.
فقط قاتل خفى أنا أصدق بالرب أنا لست خائف أن أكون حولك

Não tenho medo! Entendido? Eu é que decido qual a minha hora!
أنا لست خائف أنا أقرر متى يحين الوقت

- Não tenho medo. - Eu sei que não tens medo.
أنا لست خائف أنا أعرف أنك لست خائف

Eu Não tenho medo de você. Oh sim você tem.
أنا لست خائف منك نعم, أنت كذلك

Não tenho medo de ti, está bem?
اسمعني، أنا لست خائف منك، حسناً؟

Capitão, Não tenho medo do que possa acontecer comigo.
كاب , أنا لست خائف مما قد يحدث إلي

Não tenho medo de uma faca.
أنا لست خائف من السكين

Eu Não tenho medo, Ammi.
أنا لست خائف يا أمي

Não tenho medo da morte.
أنا لست خائف من الموت

Não. Não tenho medo.
لا، أنا لست خائف

Não tenho medo de riscos.
أنا لست خائف من الخطر

É lar. não estou com medo do meu lar.
إنه وطنى أنا لست خائف من وطنى

Eu não estou com medo nenhum... nada.
أنا لست خائف من لا شيء... لا شيء