"أنا لست قلقاً" - Traduction Arabe en Portugais

• Não estou preocupado

Não estou preocupado. Vais fazer aquilo que deves fazer.
أنا لست قلقاً فستفعلين ما تنوين القيام به

Não estou preocupado contigo já que não te podes aproximar.
أنا لست قلقاً منك الآن وأنا أراك لا تستطيع الإقتراب

Não estou preocupado... mas todos sabem que tu gostas de fogueiras.
أنا لست قلقاً... لكن كلنا نعلم أنك تحب إفساد الأمور

- Não estou preocupado. - Mas tu falas demais.
أنا لست قلقاً, لا تكونى ساذجة فحسب

Ainda Não estou preocupado com ele.
أنظر أنا لست قلقاً من أن يكون حاملاً للفايروس ... تعرف, هو

Eu Não estou preocupado agora. Eu estou bravo.
أنا لست قلقاً ولكني فقط مذعور

Pois, Não estou preocupado contigo.
نعم, أنا لست قلقاً جداً بشأنك

Mr Wolfe, Não estou preocupado com as provas.
...سيد "وولف" أنا أنا لست قلقاً بخصوص الدليل

Não estou preocupado com isso.
أنا لست قلقاً حيال ذالك

Não estou preocupado com isto.
أنا لست قلقاً حيال هذا

Não estou preocupado. Apenas penso que...
أنا لست قلقاً أناأفكرأن علي..

Não estou preocupado com o dinheiro.
أنا لست قلقاً بشأن النقود.

Não estou preocupado comigo.
أنا لست قلقاً بشأني

Não estou preocupado. Ele é fraco como o pai.
أنا لست قلقاً إنه ضعيف كأبيه

Mas Não estou preocupado, porque eu tenho um dom.
ولكن أنا لست قلقاً لأن... لدي موهبة.

Não estou preocupado, Ray, com nada.
‫أنا لست قلقاً يا (راي) ‫حيال أي شيء ‫حسناً، هذا جيد

- mas não se preocupe. - Não estou preocupado.
أنا لست قلقاً