"أنا لم أحاول" - Traduction Arabe en Portugais

• Não tentei
• nunca tentei

Eu ainda Não tentei. Eu consigo encontrá-la.
.نعم، حسنا، أنا لم أحاول بعد يمكنني العثور عليها

Não tentei impedi-la de doar sangue.
أنا لم أحاول أن إيقافها من تبرُّعها بالدماء

Não tentei nada. Só a conheci ontem, sabes.
هي بنت لطيفة أنا لم أحاول فعل أيّ شئ

Quero dizer, nunca tentei longa distância antes.
أقصد , أنا لم أحاول أن أتسخدمها على مسافة طويلة كهذا

nunca tentei esse.
أوه أنا لم أحاول ذلك مطلقاً همم.

Não tentei, eu o matei.
أنا لم أحاول قتلك. لقد قتلتك بالفعل.

Eu Não tentei me matar.
أنا لم أحاول أن أقتل نفسي

Bem, pelo menos Não tentei roubar o fundo da minha própria filha para poder ir às compras à Lululemon.
---معذرةً -حسنٌ, على الأقل أنا لم أحاول ... اختلاس صندوق ابنتي الاستئماني...

É louco. Não tentei matar o meu pai.
أنا لم أحاول قتل والدي

Não tentei matar o Charlie.
أنا لم أحاول قتل تشارلي

Não tentei matar o Presidente.
أنا لم أحاول قتل الرئيس

Não, eu Não tentei.
لا، أنا لم أحاول...

- Eu Não tentei nada...
...أنا لم أحاول

Eu Não tentei, Everett!
أنا لم أحاول ذلك يا (إيفرد )

Bem, eu ainda Não tentei.
-حسنٌ، أنا لم أحاول بعد .

nunca tentei matá-lo.
أنا لم أحاول قتلك أبدًا