"أنا لن أدخل" - Traduction Arabe en Portugais

• Não vou entrar
• I won
• - Não vou
• Não entro

Não vou entrar no tribunal e dizer que agi em legítima defesa só para facilitar o seu trabalho.
حسنا، أنا لن أدخل إلى محكمة القانون وأقول أنني قمت بذلك دفاعاً عن النفس فقط لتسهيل عملكِ

Eu Não vou entrar aí.
أنا لن أدخل إلى هناك.

- Não, Não vou entrar. - Entre, Manny.
أنا لن أدخل أنا لن أركب

I won't put up any fight
أنا لن أدخل في أي معركة

- Não, vou fazer o teste novamente. - Matt, tu foste preso.
لا، أنا لن أدخل الإختبار ثانية مات، لقد تم إعتقالك

Pela protecção. Não entro na guerra por ti, miúdo.
من أجل الحماية ، أنا لن أدخل حرباً من أجلك أيها الفتى

Vittoria, Não vou entrar para a tua bolsa,
فيتوريا .. أنا لن أدخل كيسكِ

Não vou entrar em pormenores.
أنا لن أدخل في التفاصيل.

Entra na mala. Não, Não vou entrar em mala alguma.
لا، أنا لن أدخل في أي صندوق

Laura, acabou. Não vou entrar na County. O Orval e eu acordamos.
(لورا), أنا لن أدخل المسابقة أتفقت مع (اورفال) على ذلك

- Não vou entrar lá dentro.
أنا لن أدخل

Não vou entrar.
أنا لن أدخل.

Não vou entrar.
أنا لن أدخل

Não vou entrar.
أنا لن أدخل .

Não entro ali. Tem toda a razão. Fica aqui e garante que ninguém me rouba o barco.
كلارك، لا أنا لن أدخل هناك اللعنة حسنا أنت لن تفعل -

Quero só ver no que é que isso vai dar. Não entro nessa máquina.
لقد فهمت قصدك أنا لن أدخل فى هذا الجهاز