Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 
"أنا لها" - Traduction Arabe en Portugais
-
Eu trato disso
-
Eu consigo
-
Eu sou dela
-
Vou tratar disso
| Eu trato disso, senhor. | Open Subtitles | أنا لها يا سيدي |
| - Eu trato disso, mãe. | Open Subtitles | أمي ، أنا لها حسناً |
| Não, Eu consigo, Eu consigo. | Open Subtitles | أنا لها هل ستتظاهر بكونكَ ذلكَ القويُّ عليّ الآن ؟ |
| - Eu consigo, Eu consigo! | Open Subtitles | أنا لها، أنا لها! |
| - Eu sou dela... | Open Subtitles | - أنا لها ... |
| Vou tratar disso. | Open Subtitles | . حسناً ، أنا لها |
| Eu trato disso. | Open Subtitles | أنا لها |
| - Não, Eu consigo. | Open Subtitles | لا أنا لها |
| Eu consigo. | Open Subtitles | أنا لها. |
| Eu consigo. Eu consigo. Eu consigo. | Open Subtitles | أنا لها. |
| Certo. Vou tratar disso. | Open Subtitles | حسنًا، أنا لها. |
| - Parece sério. Vou tratar disso. | Open Subtitles | يبدو الأمر جاداً أنا لها |