"أنا مالك" - Traduction Arabe en Portugais

• Sou dono
• Sou o dono
• Sou o senhorio

Sou dono do barco, assim se chocarmos com uma rocha, serei o único a perder.
أنا مالك القارب ، لذا إذا اصطدمنا بصخرة فسأكون الوحيد الخاسر

Vejam só. Sou dono de uma corporação multinacional.
أنظروا , أنا مالك شركة متعددة الجنسيات

- E é. Eu Sou dono das ações, elas estão a subir.
ـ نعم ـ أنا مالك كبير للأسهم كما يبدو

Bem, eu Sou o dono deste terreno e isso significa que está a invadir propriedade privada.
أنا مالك هذه الأرض، وهذا يعني أنكَ تتعدى على ملكيّة خاصة..

Sou o dono disto... Deste sítio todo.
أنا مالك كل شيء في هذا المكان.

Sou o senhorio. Devias ter-me dito.
أنا مالك المكان هنا كان عليك أن تخبرني

Sou dono deste território.
أنا مالك هذا المكان.

Eu, Satveer Kohli. Eu Sou dono dessa empresa de filmes publicitários.
أنا (ساتفير كولي) أنا مالك شركة الإعلانات هذه

- Sou dono de uma discoteca.
ـ أنا مالك لنادى , أنجى

Hank, Sou dono de clubes.
هانك " أنا مالك نوادي "

Não. Sou dono do edificio.
-كلّا، أنا مالك هذا المبنى .

Sou o dono desta carga.
أنا مالك هذا الشحن.

Sou o dono do Serviço de Carros Blindados Williams Brother.
(أنا مالك شركة الأخوة (ويليامز لخدمة السيارات المسلحة

Sou o dono deste sítio.
أنا مالك هذا المكان الحقير

Sou o dono.
أنا مالك الصالة.

Sou o dono da quinta.
أنا مالك المزرعة.

Sou o senhorio dela.
أنا مالك الشقة