Deixe-me ver. Sou bom com máquinas. | Open Subtitles | دعيني ألقي نظرة أنا ماهر بالتعامل مع الآلات |
Sou bom a correr quando as coisas ficam difíceis. | Open Subtitles | أنا ماهر في الاستسلام عندما تتعقد الامور. |
- Felizmente, Sou bom a guardar segredos. | Open Subtitles | لحسن الحظ أنا ماهر في حفظ الأسرار |
Sou perito em artes de guerra e tácticas militares, Majestade. | Open Subtitles | أنا ماهر في فنون الحرب والخدع العسكرية سيدي |
Como já devem saber, eu Sou muito bom em esconder sentimentos. | Open Subtitles | ،كما تعلّمتم الآن أنا ماهر بالأحرى في إخفاء مشاعري |
Eu Sou bom no que faço. | Open Subtitles | أنا ماهر فيما أفعله |
Sou bom nisto. Raios! | Open Subtitles | أنا ماهر فيها ، تباً |
Sou bom nisso. | Open Subtitles | أنا ماهر في هذا |
É nisso que Sou bom. | Open Subtitles | حسنا، وهذا هو ما أنا ماهر به. |
Deus, Eu Sou bom. | Open Subtitles | رباه, أنا ماهر |
Sem problemas. Sou perito em adiar relações sexuais. | Open Subtitles | لا، مشكلة فيذلك، أنا ماهر جدا في تأجيل الجماع |
Quero dizer, Sou muito bom no que faço. Provavelmente o melhor que conheço. | Open Subtitles | أقصد، أنا ماهر في عملي للغاية ربما التحطيم هو أفضل شيء أفعله |
Sou muito bom no meu trabalho, mesmo na estrada, está bem? | Open Subtitles | أنا ماهر جدًا بعملي، حتى إن كنت أعمل على قارعة الطريق، حسنًا؟ |
Sou muito bom a entrar em situações. Tenho mais dificuldade em sair delas. | Open Subtitles | آسف، أنا ماهر في الوقوع في ورطة ولكن ألاقي صعوبةً في الخروج منها. |