"أنا متأكّد أنك" - Traduction Arabe en Portugais

• Tenho a certeza que

Tenho a certeza que se sentirá bem. Viremos buscá-lo de manhã.
أنا متأكّد أنك ستشعر بالراحة هنا سنعود في الصباح

Tenho a certeza que está certo, meu rapaz mas não jogo.
أنا متأكّد أنك محق، يا إبني العزيز، لكن أنا لا أقامر.

Tenho a certeza que ouviu o chamamento, mas a abadia não é claramente onde é suposto você acabar.
أنا متأكّد أنك سمعت النداء لكن الكنيسة ليست المكان الذي سينتهي بك الأمر فيه

Há um elemento na reserva. Tenho a certeza que sabia.
هناك عامل بمنطقة الحجز أنا متأكّد أنك تعرفين