"أنا محارب" - Traduction Arabe en Portugais

• Sou um guerreiro
• Sou veterano
• Sou um veterano

Sou um guerreiro de fim-de-semana que transporta carga.
أنا محارب نهاية الأسبوع، الأحمال الطيران.

Sou o mais velho e Sou um guerreiro. Por isso sou o líder!
أنا الأكبر, و أنا محارب فأنا القائد

Eu Sou um guerreiro de Alah... É o meu dever!
أنا محارب في سبيل الله وهذا من واجبي

- Não, senhor, Sou veterano.
لا سيدي أنا محارب قديم

Sou um veterano da grande Guerra Civil.
أنا محارب قديم,لقد قاتلت بالحرب الآهلية "فتوكل فأنت معي."

Sou um guerreiro, não um criador de porcos.
أنا محارب لست حارس خنزير

Sou um guerreiro ninja. -Sério?
أنا محارب النينجا.

Eu Sou um guerreiro Luxan
أنا محارب من اللكسيان

Agora Sou um guerreiro havaiano?
هل أنا محارب أسطورى؟

Sou um guerreiro, não um diplomata.
أنا محارب لست سياسي

Sou um guerreiro.
أنا محارب , هذا سلاحي

Mas é claro que não. Sou um guerreiro.
بالطبع لم أكن، أنا محارب

Sou um guerreiro com provas dadas.
أنا محارب أثبت معدنه

Sou um guerreiro, para Deus, Sr. McCoy, um lutador do mal, a postos e pronto para apanhar os vossos demónios assassinos.
(أنا محارب من أجل الربّ، سيد (ماكوى مقاتل ضد الشر متأهب على الفور لإزهاق أرواح شياطينك القتلة

Sou um guerreiro do Reino Eterno.
أنا محارب من المملكة.

Sou um guerreiro, mas, quando os dinamarqueses atacaram a fortaleza de Alfredo, em Winchester, os homens só podiam correr.
"أنا محارب ولكن عندما هجم الدنماركيين، على قعلة (ألفريد) بـ(وينشستر) كل ما فعله الجرال هو الهرب"

Mas, senhor, Sou um guerreiro Mandinka!
لكن ، سيدي ، أنا محارب (من الـ (مانديكا

Eu Sou um guerreiro Mandinka e vou fazê-lo.
أنا محارب الـ (ماندنكا) و سأقوم بذلك

- Sou veterano.
- أنا محارب قديم

Eu Sou um veterano, e sei usar uma arma.
أنا محارب و أعرف كيف أتعامل مع بندقية " سيد " رينهايم

Sou um veterano da última grande guerra dos nossos tempos.
أنا محارب من أخر معركة عظيمة في وقتنا