"أنا محترفة" - Traduction Arabe en Portugais

• Sou uma profissional
• Sou profissional

Não, eu resolvo a questão. Sou uma profissional.
لا، أنا يمكن أن أتولى أمره أنا محترفة

Sou uma profissional... As pessoas respeitam-me, mas quando ele está aqui...
أنا محترفة هنا الناس يحترمونني

Não. Isso não acontecia na minha presença. Sou uma profissional.
كلا، لن يحصل ذلك معي، أنا محترفة.

Sou profissional, não posso olhar boquiaberta para os talentos.
أنا محترفة لا أرغب أن يراني شخص كحمقاء تحدّق إلى نابغة.

Sou profissional e trabalho num caso. Porque não sais daqui antes que estragues tudo?
أنا محترفة أعمل في قضيّة فلتخرج من هنا قبل أن تفسدها

"Sou profissional mas sou uma mulher".
يقول "أنا محترفة لكن لازلت امرأة"

Também Sou uma profissional.
أنا محترفة أيضاً

Mr. Reynholm, Sou uma profissional. Levo o meu trabalho a sério.
سيّد (رينهوم)، أنا محترفة وآخذ وظيفتي على محمل الجد

Oh, sim, eu Sou uma profissional.
أجل ، أنا محترفة جداً

Eu Sou uma profissional. Fui contratada para te levar para Guam.
أنا محترفة بالفعل، عيّنتُ لجلبكَ إلى (غوام)

Como disse, Sou uma profissional.
كما قُلت أنتَ، أنا محترفة.

Sou uma profissional.
أنا محترفة

Sou uma profissional.
- أنا محترفة

Sou profissional.
ثقي بي أنا محترفة

Sou profissional, como soubeste?
أنا محترفة بالفعل كيف عرفت ؟

Eu... Sou profissional. Eu...
أنا محترفة ، أنا...

- Criminosos e psicopatas. Sou profissional nisso, Liz. Vejo-vos lá.
(أجل، أنا محترفة في ذلك الآن، (ليز.

Eu Sou profissional.
أنا محترفة.