Sou professor à sete anos e não tenho dinheiro para comprar uma pasta nova, | Open Subtitles | أنا مدرس منذ 7 سنين ولا يمكنني تحمل حقيبة يد جديده |
Senhora Spellman, Sou professor de matemática, mas pode verificar. | Open Subtitles | آنسة سبلمن، أنا مدرس رياضيات ولكن يمكنك التحقق من ذلك بنفسك |
Sou professor assistente na Columbia. Lecciono Tradição Literária Feminista. | Open Subtitles | أنا مدرس مساعد فى كولمبيا أعطى كورسات فى الأدب |
Sou um professor de música, não um historiador. | Open Subtitles | أنا مدرس موسيقى و لست أحمقاً. ماذا تريدين؟ |
Sou um professor. Não pode falar comigo assim. | Open Subtitles | أنا مدرس لا يمكنك أن تتحدث معي هكذا ، يا رجل |
Sou professora da 3º classe." | Open Subtitles | أنا مدرس الصف الثالث |
Sou professor de História numa escola preparatória. | Open Subtitles | أنا مدرس تاريخ في مدرسة الأولاد الإعدادية |
Quero dizer, Sou professor de inglês. | Open Subtitles | أعني، أنا مدرس اللغة الإنجليزية، لهذا .. |
- Sou professor. - Cala-te! És um assassino de policías. | Open Subtitles | أنا مدرس في مدرسة أخرس أنت قاتل شرطي |
Não faz mal, Sou professor! | Open Subtitles | لا بأس ، أنا مدرس |
Sou professor de liceu. | Open Subtitles | أنا مدرس بمدرسه |
Sr. Wonka, Sou professor de Geografia no liceu e deixe-me dizer-lhe... | Open Subtitles | أنا مدرس جغرافيا ثانوي وأنا هنا لأخبرك بأن... . |
Não sou herói. Sou professor de miúdos. | Open Subtitles | أنا لست بطلاً , أنا مدرس |
Sou professor da velha guarda, meu. Não sou polícia | Open Subtitles | أنا مدرس كبير السن ولست شرطي |
Sou um professor, certo? | Open Subtitles | أنا مدرس أليس ذلك صحيحا؟ |
Eu Sou um professor de arte. | Open Subtitles | أنا مدرس للرسم. |
- E, Doutora, Sou um professor. | Open Subtitles | و دوك أنا مدرس مدرسه |
- Sou um professor agora. Mas sou um tipo comum. | Open Subtitles | أنا مدرس الآن، ولكني رجل عادي |
Vamos fazer o seguinte, daqui em diante o teu Professor de História sou eu. | Open Subtitles | حسنا هنا هو الحل أنا مدرس التاريخ من الآن فصاعداً |
Eu Sou professora de ópera. | Open Subtitles | أنا مدرس أوبرا |