| A testar, a testar. Chuck, estou de volta. | Open Subtitles | اختبار اختبار تشاك ، أنا مرة أخرى. |
| E até o apanhares, estou de volta à equipa. | Open Subtitles | وحتى تفعل، أنا مرة أخرى على الفريق. |
| Danny, estou de volta. O que descobriste? | Open Subtitles | يا داني، أنا مرة أخرى. |
| Olá, sou eu outra vez. Preciso mesmo de falar contigo. | Open Subtitles | مرحباً , إنه أنا مرة أخرى أنابحاجةإلىالتحدثمعك... |
| Aqui estou eu outra vez, enterrado em dívidas. | Open Subtitles | ها أنا مرة أخرى,غارق في الديون |
| Filho da mãe, Voltei! | Open Subtitles | الابن من واحد في الكلبة، أنا مرة أخرى! |
| - Estou, sou eu novamente. - Quem és tu? | Open Subtitles | نعم, أنه أنا مرة أخرى من أنت ؟ |
| Sim, estou de volta. | Open Subtitles | نعم، أنا مرة أخرى. |
| Bem, eu estou de volta. | Open Subtitles | حسنا، أنا مرة أخرى. |
| - estou de volta. | Open Subtitles | أنا مرة أخرى. |
| Olá, Mãe. Sou eu outra vez. | Open Subtitles | مرحباً يا أمي إنّهُ أنا مرة أخرى. |
| - Sou eu outra vez. | Open Subtitles | إلتقط الطفل 4 : أنا مرة أخرى |
| Olá! Sou eu outra vez. | Open Subtitles | أهلاً أنه أنا مرة أخرى |
| Sou eu, outra vez, Howard. | Open Subtitles | * مرحبا "ستيف" هذا أنا مرة أخرى هاورد * |
| Olá, sou eu outra vez, Howard. | Open Subtitles | * مرحبا ،هذا أنا مرة أخرى * *هاورد* |
| Bem já Voltei. | Open Subtitles | حسنا، أنا مرة أخرى الآن. |
| Voltei para a patrulha. | Open Subtitles | أنا مرة أخرى على دورية. |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 