"أنا مشوشة" - Traduction Arabe en Portugais

• Estou confusa

Estou confusa. Divertimo-nos, mas você não ligou de volta.
أنا مشوشة استمتعنا بوقتنا لكن لم تتصل ثانيةً

- Ok, Estou confusa. - Não, não estás. Amas este tipo.
أنا مشوشة جدا لا لست مشوشة, أنت تحبين هذا الفتى

Espere, Estou confusa. No outro dia disse que intimarem-me não tinha importância, que eles estavam apenas a criar um novo sentido.
أنتظر لحظة ، أنا مشوشة ، في وقت سابق قلت أن استدعائي أمر ثانوي

Não sei mais o que é real. Estou confusa.
لا أعرف أين الحقيقة بعد الآن أنا مشوشة

Espere, Estou confusa. De quem é que estamos a falar?
.مهلاً، أنا مشوشة للغاية عن من نحن نتحدث؟

! Espera, Estou confusa. Como é que vocês se conhecem?
انتظر, أنا مشوشة كيف تعرفان بعضكما؟

Estou confusa. Queres que ele seja inocente?
أنا مشوشة , هل تريده أن يكون بريئاً ؟

Não, não consigo fazer isso. Não... é... Estou confusa.
لا، لا يمكنني فعل ذلك أنا مشوشة

- Não estou ofendida. Estou confusa. Sou casada.
-أنا لستُ غاضبةً، أنا مشوشة فقط

Tudo bem, Estou confusa.
حسنا ، أنا مشوشة ثانية

- Estou confusa.
حسنا ، أنا مشوشة ثانية

- Agora, Estou confusa. - Não me toques.
حسناً , أنا مشوشة الآن - لا تلمسيني -

Não estou zangada, só Estou confusa.
أنا لست غاضبة. أنا مشوشة.

Estou confusa.
حسناً, أنا مشوشة هنا قليلاً

Uh, Eu... desculpa. Neste momento Estou confusa.
أنا آسفة أنا مشوشة الآن

Então, Estou confusa.
إذن ، أنا مشوشة

Espera, Estou confusa.
الآن، إنتظر لحظة، أنا مشوشة.

Sra. Powell, Estou confusa.
سيدة بـاول أنا مشوشة

Estou confusa... por causa de ti.
أنا مشوشة بسببك

Estou confusa.
أنا مشوشة ، ألسنا نقوم