Oh, Deus... Estive na água durante três dias. Estou ferido. | Open Subtitles | لقد كنت فى الماء لثلاثة أيام ، أنا مصاب |
Estou ferido por dentro. | Open Subtitles | أنا مصاب داخليا. |
Estou ferido. Não lês os jornais? | Open Subtitles | أنا مصاب ألم تقرأ الصحف ؟ |
Eu tenho distúrbio bipolar. | TED | أنا مصاب باكتئاب ثنائي القطب إنه سائد في عائلتي. |
O facto é que Eu tenho uma doença rara nas penas... não posso nem chegar perto de uma banheira. | Open Subtitles | في الحقيقة أنا مصاب بآفة ريش نادرة لا أستطيع الاقتراب من حمّام |
Se estiveres por perto, estou a tomar café ali à entrada. Fui atingido. Fui atingido. | Open Subtitles | إذا كنت في الجوار فاعلم أنني أتناول بعض القهوة في فنائي الأمامي أنا مصاب، أنا مصاب |
Eu estou infectado com sangue de demónio. | Open Subtitles | أنا مصاب بدماء شيطانية |
Meu Deus, Estou ferido. | Open Subtitles | يا إلهي. أنا مصاب |
Estou ferido e preciso de ajuda. | Open Subtitles | أنا مصاب وبحاجه للمساعده |
Ouça, Estou ferido. Estou mesmo ferido aqui. | Open Subtitles | أنا مصاب مصاب للغاية |
Ouça-me, ganhou, vou-me embora, Estou ferido. | Open Subtitles | -إستمعي إلي, أنتي الفائزه... أنا سأغادر الان. أنا مصاب هل تفهميني؟ |
Estou ferido, compreende o que lhe digo? | Open Subtitles | أنا مصاب. هل تفهمين ما أقول؟ |
Socorro, Sam, Estou ferido! | Open Subtitles | ساعديني سام ، أنا مصاب |
Socorro, Sam , Estou ferido! | Open Subtitles | ساعديني سام ، أنا مصاب |
É a minha insulina. Eu tenho diabetes. | Open Subtitles | هذا هو الأنسولين الخاص بى أنا مصاب بمرض السكرى |
Eu tenho osteoporose. Queres que me desmanche toda? | Open Subtitles | أنا مصاب بمرض نخر العظام أتريديني أن أنكسر لقطعتين؟ |
Eu tenho um desarranjo, sabes? | Open Subtitles | أنا .. أنا مصاب باعتلال جسدي , أتفهمين ؟ |
Tenho uma doença cardíaca e se jogar, posso morrer. | Open Subtitles | أنا مصاب بمرض قلبى و إذا لعبت فربما أموت |
Tenho uma alergia. Acreditas? | Open Subtitles | لقد فعلت أنا مصاب بتسمم البلوط |
- Fui atingido! - Continuem! - Código FEC: | Open Subtitles | أنا مصاب - أضغط بسرعة - |
Fui atingido! | Open Subtitles | أنا مصاب |
Dean, eles têm razão. Eu estou infectado. | Open Subtitles | (انهم محقون يا (دين أنا مصاب |