| A sério, nunca pensei nisso, mas olha só! Sou divorciado, acabo os namoros todos. | Open Subtitles | حسناً لا لم أفكر بذلك أبداً لكن انظر الي أنا مطلق وانفصل عن الفتيات |
| Sou divorciado e tenho um filho! | Open Subtitles | أنا مطلق وأنا عندي طفل |
| Sou divorciado. Isto é para as miúdas. | Open Subtitles | أنا مطلق, هذه للفتيات |
| - Estou divorciado. | Open Subtitles | ـ أنا مطلق ـ مطلق ؟ حقا؟ |
| É verdade. Mas, agora, Estou divorciado. | Open Subtitles | ذلك صحيح، لكن أنا مطلق |
| Sim, também Estou divorciado. | Open Subtitles | آجل , أنا مطلق أيضاً |
| Tive. Sou divorciado. | Open Subtitles | كان لدى أنا مطلق. |
| Sou divorciado. | Open Subtitles | أنا مطلق |
| Sou divorciado. | Open Subtitles | أنا مطلق |
| Sou divorciado. | Open Subtitles | أنا مطلق |
| - Sou divorciado. | Open Subtitles | أنا مطلق |
| - Sou divorciado. | Open Subtitles | - أنا مطلق |
| Então? Estou divorciado, Mike. | Open Subtitles | هيا , أنا مطلق , مايك. |
| Estou divorciado. | Open Subtitles | أنا مطلق. |
| Estou divorciado! | Open Subtitles | أنا مطلق. |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 