"أنا ملكك" - Traduction Arabe en Portugais

    • sou tua
        
    • Sou o teu Rei
        
    • Sou teu
        
    • eu sou seu
        
    • sou todo teu
        
    Não tive escolha. Eu já sou tua. Open Subtitles لم يكن لدي خيار , أنا ملكك الآن.
    Aqui estou, assinada, selada, e entregue, sou tua Open Subtitles * ها أنا، موقعة، مختومة، وتم توصيلي، أنا ملكك *
    Eu Sou o teu Rei e o teu pai, e tu vais me obedecer! Open Subtitles أنا ملكك ووالدك وسوف تطيع أوامري.
    - Não sei. Não me mintas! Eu Sou o teu Rei! Open Subtitles لا تكذبي علي أنا ملكك
    - Não posso ser! Sou teu rei, tenho de ser teu juiz. Open Subtitles أنا ملكك, و يجب أن اكون حكما لكما بهذا
    dizendo que sou seu não posso passar um minuto sem você Oh, eu sou seu Open Subtitles "لا أستطيع قضاء لحظة من دونك... أنا ملكك"
    Amanhã de manhã, tenho a maior conference call da minha carreira, mas depois disso sou todo teu. Open Subtitles غدا صباحا لدى أهم مؤتمر فى حياتى المهنية بأكملها ولكن بعد ذلك أنا ملكك تماما
    Aqui estou, assinada, selada, e entregue, sou tua Open Subtitles * ها أنا، موقعة، مختومة، وتم توصيلي، أنا ملكك *
    Aqui estou, assinada, selada, e entregue, sou tua Open Subtitles * ها أنا، موقعة، مختومة، وتم توصيلي، أنا ملكك *
    Eu sou tua, tens de acreditar nisso. Open Subtitles أنا ملكك يجب أن تؤمن بهذا
    Por favor, Elam. Leva-me e eu sou tua. Open Subtitles أرجوك خذني (عيلام) ، أنا ملكك
    sou tua Open Subtitles * .أنا ملكك *
    Não, eu Sou o teu Rei e ordeno que fiques. Open Subtitles أنا ملكك وأنا آمرك أن تبقى.
    Sou o teu Rei, não o esqueças! Open Subtitles أنا ملكك , لا تنسي!
    Sou o teu Rei. Open Subtitles أنا ملكك
    Eu Sou o teu Rei! Open Subtitles أنا ملكك
    Eu Sou teu rei! - Estás comigo? Open Subtitles أنا ملكك هل أنت معي؟
    E que diz, "Agora, Sou teu. Toma conta de mim." Open Subtitles يقول : "أنا ملكك الآن، أعتني بيّ".
    Sou teu para sempre, Jeffrey. Open Subtitles أنا ملكك للأبد,جيفري.
    não posso passar um minuto sem você Oh, eu sou seu! Open Subtitles "لا أستطيع قضاء لحظة من دونك... أنا ملكك"
    Às 11h, sou todo teu. Prometo. Open Subtitles في الساعة الحادية عشر أنا ملكك, أعدك بذلك

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Portugais: 10k, 20k, plus | Portugais-Arabe: 10k, 20k, plus