Vamos abordá-la directamente desta vez, saltar o agente. Confia em mim, Sou produtor. | Open Subtitles | سنقترب منها مباشرة نتجنب الوكيل، ثق بي أنا منتج |
"Punk Farm e "Lunch Lady" estão em vias de se tornarem filmes, portanto Sou produtor de filmes. Tudo isto graças à câmara de vídeo, que me deram no 9.º ano. | TED | "فتى المزرعة" و "سيدة الغداء" في طور أن تصبح أفلام لذا أنا منتج أفلام و فعلا أعتقد، شكراً لآلة تصوير الفيديو التي أعطيت لي في الصف التاسع. |
- Eu Sou produtor de televisão... - Certo, e eu sou o Marvin Gaye. | Open Subtitles | أنا منتج تليفزيوني - صحيح وأنا مارفين جاي - |
Olá, eu Sou um produtor da Food Network. Adoraríamos encontrar-nos consigo. | Open Subtitles | مرحبا، أنا منتج لــ الفوود نتويرك ــ نود أن نقابلك |
Sou um produtor de discos. Quero falar com ele. | Open Subtitles | أنا منتج أغاني أنا متشوّق جداً للتحدّث معه |
Sabe, eu trabalho em Hollywood. Sou produtor. | Open Subtitles | تعرفين، أنا أعمل في هوليود أنا منتج |
Sou produtor de filmes e actualmente estou a produzir uma ficção científica com Bela Lugosi e o lutador sueco Tor Johnson. | Open Subtitles | أنا منتج سينيمائي وأعمل حالياً على إنتاج فيلم خيال علمي ... مع بيلا لوغوسي والمصارع السويدي تور جونسن |
Está enganado, Sr. Leblanc, não sou Etienne, Sou produtor belga e acabo de chegar de Bruxelas. | Open Subtitles | انت مخطئ , أنا لست اتيين . أنا منتج من بروكسل . |
Ela diz que é actriz e eu digo que Sou produtor. | Open Subtitles | تقول انها الممثلة أقول أنا منتج |
Sou produtor de TV, na Inglaterra. | Open Subtitles | أنا منتج تليفزيونى من إنجلترا |
Sou produtor executivo e o guionista principal. | Open Subtitles | أنا منتج منفذ والكاتب الرئيسي |
Sou produtor de filmes, estou a fazer um filme e... | Open Subtitles | أنا منتج افلام ... اصنع فيلم و |
Querida, Sou produtor. O que faço é produzir. | Open Subtitles | حبيبتي، أنا منتج لذا أُنتِج |
- Sou produtor. | Open Subtitles | أنا "شيلي بالمر". أنا منتج. |
Sou produtor do "60 Minutos". | Open Subtitles | (أنا منتج برنامج (ستون دقيقة |
Sou produtor de filmes. | Open Subtitles | أنا منتج أفلام |
As coisas são assim. Sou um produtor de música. | Open Subtitles | حسناً ، والآن للشرح ، أنا منتج أسطوانات |
- Eu Sou um produtor da CBS Morning News. | Open Subtitles | أنا منتج في أخبار الصباح للــ سي بي أس |
Sou um produtor de filmes, percebe? | Open Subtitles | أنا منتج أفلام، أتعرف هذا؟ |