"أنا منشغل" - Traduction Arabe en Portugais

    • Estou ocupado
        
    • estou muito ocupado
        
    Se não te importas, Estou ocupado a conseguir independência financeira. Open Subtitles مارج, ان لم تمانعي أنا منشغل قليلا الآن بتحقيق الاستقلال المالي.
    Eu Estou ocupado, filho da mãe. Open Subtitles أنا منشغل أيها الوغد الحقير من الأفضل أن يكون الأمر مهماً
    Estou ocupado. O teu irmão vai prestar provas hoje. Open Subtitles إسمع، أنا منشغل هنا إنّ إختبار شقيقكَ التجريبي اليوم
    Não gosto dele. Devia ficar de olho nele. - Estou ocupado a ficar de olho em si. Open Subtitles لا يروق لي، عليك مراقبته - أنا منشغل في مراقبتك أنت -
    Lex, estou muito ocupado agora... o Sr. Teague está sob observação, como todos os outros. Open Subtitles ليكس أنا منشغل الآن نراقب السيد تيغ إضافة إلى آخرين يعانون حالته
    - Não, agora Estou ocupado. - Perfeito! Open Subtitles ‏لا، في الواقع، أنا منشغل نوعا ما الآن- ‏رائع!
    Estou ocupado a deixar de fumar. Open Subtitles أنا منشغل بترك التدخين
    Estou ocupado com o caso. Open Subtitles أنا منشغل بالقضية
    Estou ocupado. Open Subtitles أنا منشغل بشيء.
    Sim, bem, não tens. Estou ocupado. Open Subtitles ‫نعم، لا تملكها، أنا منشغل
    - O que foi? Estou ocupado. Open Subtitles أنا منشغل قليلاً هنا
    Estou ocupado. Open Subtitles أجل، حسنًا أنا منشغل
    Cala-te! Estou ocupado! Open Subtitles اسكت، أنا منشغل بالشراب!
    Estou ocupado. Open Subtitles دعني أرى يديك - أنا منشغل -
    - Anda lá. Eu Estou ocupado. - Estamos a falar a sério. Open Subtitles أنا منشغل - الأمر جاد -
    Estou ocupado, Nance. Open Subtitles أنا منشغل يا "نانس".
    Estou ocupado, Ward. Open Subtitles أنا منشغل قليلاً يا "وارد".
    Estou ocupado. Open Subtitles أنا منشغل.
    Estou ocupado, Sloan. Open Subtitles (أنا منشغل يا (سلون
    estou muito ocupado a pensar o quanto pareces estúpido quando abres a boca. Open Subtitles كلا يا هيكتور أنا منشغل بتفكيري بمستوى غبائك

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Portugais: 10k, 20k, plus | Portugais-Arabe: 10k, 20k, plus